１年前にNZへ帰ってきた時い撮影したものです/The photo was taken when I return to Japan one year ago.
日本の伝統彫刻工芸『根付』の展示会がオークランドのTe Uru現代美術ギャラリーで開催されていました/The Japanese traditional carving, "Netsuke" exhibition was held at the Te Uru waitakere Contemporary Gallery.
私が気に入っている温泉、タウポ近郊のWairakei 温泉で撮影したものです。いろいろな温度の浴槽があり、日本人好み４０〜４２℃というのが一番のお勧め。自然に囲まれた温泉でのんびり過ごすことができます/One of my favourite Onsen, Wairakei Thermal Health Spa lies near Lake Taup. There are a variety of water temperature you can choose from. Basically recommend the warmest one to the Japanese. You can relax and enjoy basin with the surrounded greens.
首都ウェリントンの中心キューバ通りで撮影したものです/The photo is taken at Cuba street in the centre of Wellington CBD.
天体観測所のあるMt John山頂から撮影したものです。テカポ湖がターコイズブルーに輝いています/The photo is taken when I climbed up to the Mt John summit where Mt John observatory is. Lake Tekapo was shinning like silky and turquois blue colour.
フランツ・ジョセフ氷河の写真です/Famous Franz Jesef Glacier. It has been reseding every day due to the global warming.
マウントクック、フッカバレーの入り口あたりにある架け橋です。シルクのような川の色に驚きました/You can identify the above bridge at the starting point of Hooker Valley trekking in Mt Cook National Park.
オークランドのウェスタンスピングスにある日本庭園です。姉妹都市である福岡市の協力で建設されました/A Japanese garden lies in Western Springs, in Auckland sponsored by a sister city, Fukuoka.
NZ最大のタウポ湖で撮影した写真です。雲が美しい/Photographed in Lake Taupo. The clouds are magnificient.
オークランド近郊のワイヘキ島のビーチで撮影しました/Photographed in a beach of Waiheke Island near Auckland.
NZ固有種ベルバードを撮影/NZ endemic bird, Bell Bird
ロトルア湖の隣にあるロトイチ湖で撮影/At Lake Rotoiti
南島のクロムウェルの宿近郊で撮影した写真/In Cromwell of South Island near Queenstown.
Comments